「 月別アーカイブ：2019年05月 」 一覧

外国人にとって、実は難しい日本語「おはようございます」 日本の職場では、午前中であろうが、午後であろうが、出社した時に「おはようございます」と言います。 それは、例え海外であっても、日本人同士なら「お …

外国人にはこうやって日本語の発音を教えます 外国人の日本語の発音を聞いたことはあると思います。 特にアメリカ人の日本語の発音はとても特徴があります。 それはなぜか？ 答えはRの発音です。 日本語をロー …

  【オーストラリア生活】Takeaway (持ち帰り)という選択肢 日本に住んでいると、外食はレストランへ行き、持ち帰りならコンビニ等で買って、家などの室内で食べることが多いですよね。 し …

【アメリカ生活】Uberドライバーから聞いた衝撃的な話2選 僕がアメリカで仕事をしていた時、毎朝、Uberで出勤をしていました。 地域柄、電車もなく、バスは不便で使えず、通勤手段がタクシーかUberし …

道を歩いている人はみんなアメリカ人！？ 日本人は「白人＝アメリカ人」だと思っている人が本当に多いです。 アメリカは数ある国の一つにしか過ぎないことはわかっているはずなのに、なぜか白人を見るとアメリカ人 …

外国人に言ったら笑われる「青信号」 僕が日本で外国人と道を歩いていた時のことです。 赤信号だったので止まって、青になるのを待っていました。 そして、青信号に変わったので僕はこう言いました。 「よし、青 …

外国人観光客がまず日本で買うべきものはコレ 僕はプライベートで外国人のツアーガイドをやったことが何度かあります。 都内を案内したので、電車であちらこちら行きました。 そこで、都内歴の長い自分が苦戦した …

【真実】日本人が謝ってばかりはウソ よくこんな言葉を耳にします。 日本人は「すみません、すみません」と誤ってばかりだ、と。 そして、確かに、すみませんをSorryに言い換えて、「Sorry, sorr …

【疑問】外国人は日本人の肌の色をどう思っているのか？ 少し古いですが、「THE YELLOW MONKEY」というバンドがいました。このバンド名、直訳すると、「黄色い猿」ということになります。 これは …