Keisukeの海外ブログ

海外、外国人、英語をテーマにブログを書いています

関連記事

オーストラリアでおすすめのバイト教えます【まとめ】

オーストラリアでおすすめのバイト教えます【まとめ】 僕は、オーストラリアの日本食のお店で働きましたが、まずは、日本食のお店の実態を教えます。 まず、結構、誤解している人が多いですが、働く国よりも、その …

英語学習に意訳は必要ない

英語学習に意訳は必要ない 英語学習において、意訳は必要ありません。 英語の語順のまま、直訳のみでOKです。 意訳とは、映画の字幕や本の翻訳などに使われ、英語を自然な日本語に変換するためのものです。 よ …

英語が話せても通訳はできない

英語が話せても通訳はできない 英語が話せることと、通訳ができることは全く違います。 僕は通訳に関しては、専門外なので、細かいことはわかりませんが、英語を勉強しても、通訳が上達することはありません。 ま …

外国人に言ったら笑われる「青信号」

外国人に言ったら笑われる「青信号」 僕が日本で外国人と道を歩いていた時のことです。 赤信号だったので止まって、青になるのを待っていました。 そして、青信号に変わったので僕はこう言いました。 「よし、青 …

【海外の寿司】オーストラリアの寿司について教えます

【海外の寿司】オーストラリアの寿司について教えます オーストラリアの寿司は、日本の寿司とはかなり違います。 2種類の店舗形態 まず、オーストラリアには、2種類の店舗形態があります。 ・持ち帰り寿司店( …

プロフィール

Keisuke Kobayashi

日本、アメリカ、オーストラリアの3カ国で寿司職人として働く

現在は、日本でサラリーマンをやっています

→プロフィール詳細
→note
→Twitter
→お問い合わせ